Publicado por: Piraboy em: Junho 12, 2008
Tudo o que sabemos do amor
É que o amor é tudo de bom
E tudo que é bom
Dura o tempo necessário
Para ser inesquecível
Publicado por: Piraboy em: Junho 12, 2008
Definitivamente, jamais leve uma expressão em inglês ao pé-da-letra.
“Kick the bucket”, ao contrário do que você possa imaginar, significa “bater com as botas” (to die).
Em tempo, quem souber como chutar o balde em inglês, please let me know.
Thanks (and aff..)